Para mujeres
4711 Original Eau de Cologne 4711
Acordes principales
Descripción
La colonia 4711 Original Eau de Cologne encarna una esencia atemporal que ha seducido tanto a hombres como a mujeres a lo largo de los años. Este clásico aroma, perfectamente equilibrado, inicia con una vibrante atomización de notas cítricas que incluyen el frescor inigualable del limón, la bergamota y la naranja, añadiendo una sensación refrescante y revitalizante desde el primer momento.
La experiencia olfativa se enriquece con el corazón herbáceo de la fragancia, donde la lavanda y el romero aportan una profundidad aromática que relaja el espíritu y calma los sentidos. Estas notas medias, perfectamente ensambladas, crean un puente entre los cítricos iniciales y los toques finales que definen el carácter del perfume.
Como un delicado velo que envuelve la composición, el neroli y el petit grain culminan esta obra maestra, ofreciendo un acabado suave, casi etéreo, que permanece en la piel y en la memoria. La 4711 Original Eau de Cologne es más que una fragancia; es un viaje a través de la historia y la tradición, una atmósfera de frescura y pureza que encanta y perdura.
Indispensable en cualquier colección, esta cologne se presenta como la elección perfecta para aquellos que buscan una fragancia ligera pero con carácter, ideal para el uso diario. Su composición equilibrada la convierte en un regalo excepcional para cualquier ocasión, ofreciendo una experiencia única para el olfato.
Resumen rápido
Cuándo llevarla (votos)
Notas clave
-
Salida
Limón (lima ácida)
-
Corazón
Lavanda
-
Base
Neroli
Comunidad
9.881 votos
- Positivo 82%
- Negativo 11%
- Neutral 6,9%
Pirámide olfativa
Estructura completa de la fragancia: de la salida al fondo.
Comunidad
Qué dicen los usuarios sobre propiedad, preferencia y mejor momento de uso.
Propiedad
¿La tienen, la tuvieron o la quieren?
Preferencia
Cómo valora la comunidad esta fragancia.
Uso recomendado
Estación y momento del día con más votos.
Dónde comprar
Compara tiendas verificadas para 4711 Original Eau de Cologne 4711 y elige según envío, precio o disponibilidad.
Amazon
Envío rápidoEntrega rápida y política de devoluciones conocida.
Ideal si priorizas velocidad y disponibilidad.
Ver en Amazon
eBay
Más opcionesMás opciones de precio, formatos y vendedores.
Útil para comparar alternativas antes de decidir.
Ver en eBay
Características
Resumen de votos sobre longevidad, estela, género y percepción de precio.
Longevidad
Escasa
Débil
Moderada
Duradera
Muy duradera
Estela
Suave
Moderada
Pesada
Enorme
Género
Femenino
Unisex femenino
Unisex
Unisex masculino
Masculino
Precio
Extremadamente costoso
Ligeramente costoso
Precio moderado
Buen precio
Excelente precio
Reseñas
Experiencias reales de la comunidad sobre uso diario, rendimiento y estela.
Para dejar una reseña necesitas iniciar sesión.
61 reseñas
Mostrando las más recientes primero.
Category:
Cuando probé este perfume por primera vez, no pude evitar notar su increíble similitud con el clásico Jean Marie Farina Extra Vieille, aunque definitivamente se siente más suave. Dado su increíble precio, considerando la rica historia y el prestigio que acompaña a esta fragancia legendaria, realmente es una ganga. Aunque muchos dicen que es unisex, en mi opinión, tiene un aire más masculino. Es el tipo de aroma que cualquier hombre, sin importar su edad, podría disfrutar después de una ducha, casi como un ritual diario.
Si eres un verdadero entusiasta de los perfumes, simplemente tienes que tenerlo en tu colección.
Así lo veo yo.
AlejaVintage21 mencionó que, después de dar su opinión sobre cómo no se asemejaba a la Extra Vieille de Roger & Gallet, ésta ha sido eliminada. Lamentablemente, señala que en la fragancia 4711, el aroma a naranja es más destacado, según su percepción.
AlejaVintage21 dice que este perfume tradicional, apto para cualquier género, destaca por su fuerte aroma a naranja por encima de otras fragancias cítricas, y termina con unas notas acogedoras de madera.
¡Vaya experiencia con este 4711! Creo firmemente que todos deberían experimentarlo al menos una vez. Es la definición de un clásico, la base, la página inicial de un libro de historia, todo embotellado en esta esencia única.
Es increíble cómo muchos no se dan cuenta del tesoro que sostienen al aplicarse unas gotas de este elixir.
El aroma, bueno, es secundario… en mi caso, se inclina más hacia el limón que a la naranja, evocando la frescura, esos domingos despreocupados de la infancia, puro y simple. Trae a mente una fragancia cítrica, limpia, que invita al relax, perfecta para esos momentos post-ducha cuando te felicitas por haber sido una buena persona durante el día.
Definitivamente es un perfume para todos, reconocible instantáneamente. Cada vez que lo percibo en mí, no puedo evitar sonreír al pensar en cuántas personas, a lo largo de los años, se han contemplado en el espejo mientras se aplicaban esta fragancia, una vez una presencia habitual en los baños más alegres.
En resumen, es un pedazo de historia convertido en aroma, algo que, en mi opinión, todos deberían experimentar al menos una vez en la vida.
Acabo de estrenar este perfume y la verdad es que me ha sorprendido para bien, evocándome recuerdos de la niñez. Al principio, te golpea con una intensidad cítrica increíble que realmente captura la atención, aunque después cambia a un aroma más suave y polvoso, que no es exactamente mi favorito porque me hace pensar en las típicas fragancias para bebé. Aun así, estoy dispuesto a darle una oportunidad aplicándolo directamente sobre la piel para ver cómo se comporta, especialmente porque creo que podría ser una opción genial para los meses de verano.
Cuando mencionamos el término ‘agua de colonia’, nos referimos a un concepto que tiene sus raíces en la ciudad de Colonia, en Alemania. Aquí es donde Juan María Farina ideó una fragancia ligera y refrescante que él mismo describió de esta manera: ‘He hallado una fragancia que me evoca las primeras luces del día en Italia, los narcisos alpinos, y los azahares después de una lluvia. Esta fragancia me revitaliza y estimula mi imaginación y mis sentidos’.
Esto sucedió en el año 1709, y aunque hoy en día nos puede parecer una fragancia bastante simple, en aquel entonces representó una verdadera innovación frente a los perfumes franceses de la época.
Por eso mismo, merece reconocimiento.
El número 4711 marca la dirección en Colonia donde se encontraba originalmente la fábrica.
Me trae a la mente la fragancia Eau Imperiale de Guerlain.
Evoca sentimientos de nostalgia, como estar en un entorno familiar con niños jugando, seguido de un reconfortante baño con jabón seguido de aplicar una ligera colonia.
¡Un esencial para cada verano! No falta nunca en mi selección de fragancias, simplemente una delicia con aroma fresco. Te envuelve en notas de cítricos, especialmente de naranja, evocando esos días soleados, cálidos y esa sensación de frescura. Es perfecto para cualquier época y lo pueden usar todos, sin duda un clásico irresistible.
En mi experiencia, el costo del perfume no justifica su duración. Hace poco lo examiné en la perfumería de un centro comercial. No me interesó otro, solo este, y antes de llegar a las escaleras mecánicas ya no podía captar su aroma en mi muñeca. Mi madre, que también lo probó, tuvo la misma impresión. Generalmente, los perfumes suelen durarnos bastante.
Fue un alivio no haberlo comprado, ya que su efecto desapareció en menos de 5 minutos. Nuestra visita a la tienda fue breve debido a la prisa, sin tiempo para ver otros productos.
Personalmente, no pagaría más de 7 Euros por este perfume. Preferiría comprar una colonia de 750 ml, como la de ‘FA limones del caribe’, que tiene un aroma espectacular.
Realmente me transporta al aroma de Neroli Portofino, aunque honestamente, este perfume ha sido un clásico mucho antes. Fue un encuentro fortuito, ya que estaba en búsqueda de un sustituto más económico y ¡vaya sorpresa me llevé! Es perfecto para esos momentos post-ducha, cuando buscas mantenerte fresco por un poco más de tiempo. Su duración es breve, unas horas a lo mucho, permitiéndote optar por otro aroma si así lo deseas, sin comprometer el bolsillo. Lo aplico frecuentemente a lo largo del día para revivir esa sensación de frescura. Además, tengo este pequeño aceite de bergamota que va de mano con este perfume, sintiéndome en un eterno paseo primaveral entre naranjos. Y, ¿sabes? En esas noches de insomnio, un par de rociadas y caigo en un estado de calma casi instantáneo.
Este perfume simplemente no dura tanto como otros como CKOne o Acqua di Giò, y tengo una teoría sobre por qué: parece que tiene más alcohol, pero menos esencia de perfume (de hecho, es más una colonia que un perfume propiamente dicho), y además, al parecer no utiliza ningún tipo de sustancias que ayuden a fijar el aroma por más tiempo, sean estas naturales o sintéticas. Además, he notado que la descripción de sus aromas no coincide con lo que se menciona en algunos sitios web populares, como Fragrantica; esperaba encontrar notas de melón, lirio, ciclamen y melocotón, pero en realidad, lo que predomina es el aroma a hierbas clásicas de las colonias, como el tomillo, romero, lavanda y nerolí. A pesar de esto, dura entre seis y ocho horas en mi piel, lo cual no está nada mal, pero su aroma se vuelve tan sutil después de un rato que hay que acercarse mucho para poder apreciarlo. Si alguna vez lanzaran una versión Eau de Parfum, estoy casi seguro de que se convertiría en mi perfume de cabecera.
Este perfume ha sido parte de mi vida desde que tengo memoria, recuerdo ver el elegante frasco azul y dorado en la habitación de mis padres. Para mí, simboliza un lujo inigualable y una sensación de tradición. Es un clásico atemporal que adquiere aún más valor en tiempos inciertos. Es, en esencia, un fragmento de historia que seguimos disfrutando hoy día. Grandes personalidades como Simón Bolívar, Richard Wagner, Goethe, y hasta personajes ficticios como Holly Golightly han quedado cautivados por su encanto. Por eso creo que, quien realmente aprecie las fragancias, debería experimentar esta colonia al menos una vez.
Soy un gran fan del Barzelatto Reserva, pero hoy quiero hablar de algo distinto: el 4711. Hay un poco de confusión sobre este particular aroma, así que déjenme aclarar un poco. En Alemania, se le conoce formalmente como 4711 Echt Kölisch Wasser, traducido sería ‘Agua de Colonia Original’. Esta designación tiene sus raíces en Colonia, una de las ciudades más grandes de Alemania. Hace unos 210 años, este perfume era conocido simplemente como Kölisch Wasser. Para proteger su secreto de fórmula durante la era napoleónica, se le añadió todo el nombre que ahora conocemos. De hecho, el término ‘colonia’ fue un apodo francés que acabó pegando. Ahora, sobre el 4711: es una fragancia que me recuerda a la sensación de frescura natural como si acabaras de cortar limón, romero y cáscaras de naranja. Tiene un aire nostálgico a las barberías clásicas, aunque es importante notar que no dura tanto tiempo y el aroma es bastante más suave, debido probablemente a una mayor concentración de aceites esenciales. Es ideal para después de la ducha, paseos de verano, o simplemente para estar en casa. Sin embargo, para eventos más formales o sociales, quizás sea mejor optar por algo un poco más potente, ya que este aroma sutil podría no destacarse tanto.
Definitivamente, este perfume me ha dejado sorprendido con su esencia a base de ingredientes puros y naturales. Lo que más me cautivó fue ese toque distintivo de flor de naranja, se siente absolutamente auténtico y fresco. Sin embargo, el único punto en contra es que su aroma se desvanece bastante rápido, es casi un saludo fugaz. Pero, considerando su composición natural, creo que vale la pena.
La esencia de la colonia es un viaje en sí misma, tan intrincado como cautivador. Entre las leyendas que circulan, una habla de un italiano viajero, Cagliostro, y su Acqua Mirabilis, un milagroso brebaje creado con alcohol, hierbas perfumadas y cítricos, que se podía tanto beber como aplicar sobre la piel. Usado desde dolor de cabeza hasta en moretones, su aroma se creía tenía poderes curativos. Remontándonos a épocas donde el aroma y la salud iban de la mano, ejemplos no faltan como el Agua de la Reina de Hungría o el Vinagre de los Cuatro Ladrones, y cómo olvidarnos de los médicos de la peste con sus máscaras llenas de hierbas, un espectáculo que todavía revive en el Carnaval de Venecia. Otros relatos atribuyen su origen a Gian Paolo Féminis, un italiano que, seduciendo a una monja, obtuvo la receta de otro preparado perfumado, trasladando luego su arte a Colonia, donde este aroma florecería bajo su sobrino Giovanni Maria Farina en Paris.
La trama se engrosa cuando un monje regala la receta de Acqua Mirabilis a Wilhelm Mülhens por su boda en 1792. Visionario, este empezó a venderla bajo el apellido ‘Farina’. Curiosamente, durante la ocupación francesa y la orden de numerar las casas de Colonia, a la casa de Mülhens le tocó el número 4711, que posteriormente se convertiría en insignia de su agua aromática. Una estrategia para proteger su receta secreta llevó al cambio de etiqueta a ‘agua de perfume’, convirtiéndose en un recuerdo valorado por los soldados franceses. Así, Acqua Mirabilis se transformó en lo que hoy conocemos como Agua de Colonia. Mientras tanto, la monarquía y figuras como Napoleón mostraban su preferencia por Jean Marie Farina, precursor de la marca Roger & Gallet. En medio de la competencia, 4711 se distingue por su autenticidad, proclamándose ‘Echt kölnisch Wasser’ o auténtica agua de Colonia. Hoy persiste el debate sobre quién posee la verdadera esencia de Colonia, si 4711 o Johann Maria Farina, cada una ofreciendo una experiencia única, todas compartiendo ese distintivo aroma cítrico y herbal de baja densidad aromática.
Aunque nunca he sido el mayor fan de colonias ligeras como 4711, por su tendencia a evaporarse rápidamente aunque huelan fantástico, por fin he dado con una marca que me ha dejado impresionado: Barzelatto, con sus más de 100 años en el mercado. He tenido la oportunidad de probar sus diversas versiones –desde su Agua de Colonia Reserva hasta su Concentrado de Colonia– y debo admitir que Barzelatto supera con creces a las demás en calidad y rendimiento, todo esto a un precio más razonable. Lo menciono especialmente para aquellos que, como yo, buscan ese singular aroma barbero pero con una duración que se asemeje más a la de un perfume. En particular, recomiendo su Agua de Colonia Añeja o el Concentrado de Colonia, que es prácticamente un EDP con un perfume deliciosamente compuesto por notas verdes, limas, hierbas y mucho más. Definitivamente, ha sido una adquisición que ha transformado mis mañanas, dándome ese impulso necesario para empezar el día de trabajo.
Me encanta aplicarme este perfume, ya sea que me esté recuperando de un resfriado, haciendo ejercicio, haciendo recados o incluso yendo al médico. Realmente da una sensación de estar limpio, fresco y formal. Sin embargo, no esperes que despierte una atracción romántica, a menos que sea en un contexto muy específico. Un pequeño inconveniente es que no dura tanto como me gustaría, especialmente para llevarlo durante un día completo de trabajo o actividad física.
Mi primera vez experimentando con colonia y bueno, aquí van mis pensamientos. La durabilidad deja bastante que desear, la verdad. Justo después de asearme, me puse un poco de 4711 en el cuello y las muñecas. Su aroma es increíblemente fresco y limpio, tan sofisticado. Me sacó una sonrisa cuando mi pareja comentó que olía a ‘olor a bebé’ – supongo por ese toque de pureza, ¡ja! Lamentablemente, el perfume se evapora en menos de una hora, algo decepcionante porque me encantaría que perdurara más tiempo. La veo ideal para esas ocasiones donde buscas un placer breve, ya sea solo o en compañía, especialmente después de una ducha al final del día. Es como un respiro de frescura después de jornadas llenas de distintos aromas y el estrés del trabajo. Al abrir la botella, lo primero que golpea es esa esencia a naranja; es bastante cítrica y con toques de madera. Además, teniendo en cuenta la historia detrás de esta agua de colonia, creo que es un must-have en tu colección.
He probado varios perfumes en mi día, pero el 4711 realmente se lleva el premio. Es ese tipo de fragancia que te atrapa por su simplicidad pero te mantiene interesado por su complejidad. Me encanta cómo se despliegan las notas cítricas, tan frescas y naturales, y cómo el toque de cedro les añade profundidad. Me hace pensar en un paseo por la costa mediterránea, gracias al neroli y el jazmín que refrescan el aire a mi alrededor. Lo mejor es que, aunque los cítricos se desvanecen pronto en mi piel, queda un delicioso aroma floral con un toque de madera que no abruma en absoluto; podrías usarlo sin miedo a excederte. Y en cuanto a calidad y precio, definitivamente estás sacando la mejor parte de la transacción. No puedo evitar notar que el Neroli Portofino de Tom Ford parece una versión menos lograda de este, y ni hablar de la duración. Además, es un perfume que puede usar cualquiera en la familia, lo cual es genial. ¡Simplemente maravilloso!
La verdad es que el perfume se me fue enseguida, solo me duró como unos 10 minutos y luego nada. Quizás tenga que ver con mi piel, no estoy segura. Lo que sí puedo decir es que tiene un olor cítrico muy rico, aunque la pena es que a mí me dura muy poquito.
Me recuerda muchísimo al aroma clásico de los productos para bebés, específicamente al talco Johnson. Es un perfume con una fragancia muy limpia, sutil y agradablemente fresca. Me resulta muy familiar y diría que tiene un toque bastante pronunciado de citronela.
¡Me ha encantado! Entre todas las fragancias que he probado, esta se lleva el premio, incluso superando a la famosa Eau imperial de Guerlain. Y lo mejor es que su origen es auténtico, viene directo de Colonia según me informé.
Realmente es refrescante y como un soplo de aire fresco, ideal para esos días en que estás resfriado y necesitas sentirte un poco mejor. Me hace pensar en esos antiguos remedios de farmacia, aunque tengo mis dudas sobre si el toque cítrico que mencionan proviene de aceite de naranjas verdadero.
Definitivamente, un must-have para quienes les gusta estar preparados en casa.
Mi novio se pone este perfume y me encanta cómo huele.
A estas alturas, prácticamente todo se ha comentado sobre esta icónica colonia. Lo único que me gustaría añadir es mi deseo de que tuviera la persistencia de un perfume premium, porque definitivamente sería mi fragancia de elección diaria. Pero, hay algo que me detiene: me preocupa que introducir algún compuesto para prolongar su duración podría cambiar su esencia original. Es una verdadera pena, ya que su aroma tiene un poder calmante incomparable. Definitivamente, es un clásico que merece permanecer en el tiempo.
Realmente, este perfume es un descubrimiento increíble. Es tan encantador que, según cuentan, era el favorito tanto de Napoleón como de Josefina. Aunque no sé si esa historia es real, definitivamente le añade un toque interesante.
He escuchado que existe una rivalidad con la fragancia “Extra Vieille” de Roller & Gallet, que se considera la pionera en aguas de colonia. Pero, honestamente, eso no me importa demasiado.
Lo que realmente capturó mi corazón es su aroma. La combinación de cítricos con neroli es sublime, creando un equilibrio perfecto. Es tan sutil que me resulta difícil identificar todas las notas que contiene, aunque si me esfuerzo, podría decir que detecto un poco de rosa y un suave toque de sándalo.
El único punto débil es su duración: es bastante breve. Me veo obligado a aplicármelo generosamente debido a que su efecto desaparece en unos 20-30 minutos; aunque en ropa dura un poco más. A pesar de esto, lo prefiero por encima de otros perfumes más caros que no ofrecen un aroma tan agradable.
Este perfume es verdaderamente especial y se ha convertido en mi favorito, incluso si su calidad es cuestionable. No puedo evitar ser subjetivo aquí; es una experiencia olfativa tan placentera que supera cualquier defecto. Definitivamente es una pieza esencial para cualquier aficionado a los perfumes.
En resumen, este perfume me ha conquistado completamente. No importa lo efímero que sea su efecto; quiero que sea mi aroma constante.
Maravilloso. Me recuerda al aroma del roscón de Reyes.
GersoMan2020 comenta: Esto me trae a la mente esas típicas fragancias suaves, tipo colonia de niño pequeño. Me hizo recordar al aroma de Ferrari Brigth Neroli, que de hecho, muchos dicen que se asemeja bastante a Tom Ford Neroli Portofino, y curiosamente también me hizo pensar en Cool Water.
Aprovechando una oferta de 3.3 oz por 9 dólares, no pude resistirme a adquirirla. Al usarla, me transporta a épocas pasadas donde este tipo de olores eran la onda.
Al principio creí detectar una nota de menta, pero probablemente sea la albahaca la que le otorga esa frescura y tono verde al inicio.
La duración es razonable, considerando que estamos hablando de una agua de colonia, aunque es cierto que al principio se siente bastante el alcohol.
En resumen, aunque tiene su encanto, personalmente prefiero opciones como Ferrari o Cool Water si busco una fragancia fresca para actividades al aire libre como jugar baloncesto o correr.
Recientemente adquirí esta fragancia a un precio bastante accesible, algo poco común aquí en Argentina.
Decidí sumarla a mi colección por distintos motivos: primero, me fascina su aroma, que mezcla cítricos frescos con toques florales y maderas, creando una sensación muy natural. Segundo, su rica historia que se remonta a 1792 me atrapó. Y tercero, el precio de oferta fue simplemente irresistible.
Aunque tengo que admitir que su único punto flaco es su durabilidad; apenas me dura un par de horas. Por ahora, la estoy usando principalmente antes de irme a la cama, ya que me ayuda a relajarme bastante.
Definitivamente, perfumes como el 1709 Original Eau de Cologne de Farina, Jean Marie Farina Extra Vieille de Roger & Gallet y el 4711 Original Eau de Cologne de 4711 tienen ese toque único que los distingue. Me causa gracia cuando escucho comparaciones con aromas más modernos; es como si intentáramos decir que un hijo se parece a su padre, cuando en realidad es al revés. Estamos hablando de esencias con una tradición que supera los 300 años, no es justo compararlos con creaciones del 2000. Son fragancias que nacieron en una época donde la palabra ‘estrés’ prácticamente no existía y la contaminación no era un problema. Fueron creados con una intención diferente, ajena a las estrategias de marketing actuales. Son aromas que realmente te transportan a otro tiempo y que, sinceramente, no se pueden igualar.
Este perfume me encantó por su fragancia fresca y llena de vida, una mezcla perfecta de limón, bergamota y naranja que te hace sentir como si estuvieras paseando por un huerto cítrico. Tiene un inicio vibrante que captura la esencia de los cítricos de una manera sublime. A medida que se asienta en la piel, se transforma suavemente en un aroma más sutil, con toques que recuerdan a la cáscara de cítricos y un toque de nerolí, aunque sorprendentemente este último no se menciona oficialmente entre sus ingredientes. Sin embargo, me decepcionó un poco su durabilidad; a pesar de ser maravillosa, su presencia se desvanece rápidamente, durando apenas entre 15 a 20 minutos antes de convertirse en apenas un susurro en la piel por una hora. Es una verdadera pena, porque el aroma es excepcional. Para quienes buscan una fragancia con un carácter similar pero una mayor permanencia, les sugiero probar Nerolí Canvas de la línea Portfolio de Al Haramain, que podría satisfacer sus expectativas.
Increíble este perfume. Me ha dejado impresionado por su capacidad de permanecer notable por horas, aunque es al principio cuando realmente brilla y se disfruta al máximo. Es tan placentero usarlo que no quiero parar de aplicármelo, solo me importa mi propia felicidad al hacerlo.
Es imprescindible, al igual que Alvarez Gómez, son colonias que te llenan de energía y felicidad.
Desde mi experiencia, este perfume me trae a la mente la frescura del helado de limón.
Sin embargo, un gran inconveniente es que su aroma no perdura mucho ni se siente a distancia. A lo sumo, se mantiene por unos 30 minutos y luego se esfuma en menos de dos horas.
Aun así, considero que debería ser una pieza esencial tanto para coleccionistas como para aquellos curiosos por saber a qué olían las personas perfumadas hace dos siglos.
Realmente me recuerda a Johnson Baby, pero no llega a ser tan intenso como el TF Neroli Acqua.
Tiene ese olor distintivo que muchos ya conocemos y apreciamos.
Sin dudarlo, lo volvería a comprar sin pensarlo.
Recientemente compré este perfume y me ha encantado. Su esencia es ligera y refrescante, evocando esos tradicionales aromas infantiles que todos conocemos. Mi único inconveniente es su durabilidad, ya que siento que se desvanece rápidamente de mi piel. Sin embargo, a pesar de eso, sigue siendo una opción que sugiero probar.
Este perfume es bastante popular y me recuerda mucho a Nenuco y también tiene ese toque especial como el Neroli PF de Tom Ford. La verdad, dura bastante considerando lo que cuesta. Es de esos que tienes que tener por su diseño y la historia que lleva detrás. Es fresco, tiene un aroma cítrico que cae bien y si eso es lo que buscas, te lo recomiendo un montón.
Me topé con esta fragancia tan fresca y ligera, perfecta para esos momentos en los que necesitas un toque refrescante, ya sea por el calor, después de hacer deporte o en aquellos días en que prefieres algo sutil en lugar de un perfume intenso. A veces me pregunto si solo yo pienso así, pero bueno, ahí lo dejo. 🤣🤣
Su aroma me recuerda mucho al de las colonias infantiles, esa esencia dulce y suave tan característica, aunque, he de decir que su duración no es su punto fuerte. Se asemeja un poco a la sensación que deja un after shave, disfrutas de su presencia brevemente y luego… desaparece.
Perfecta para esos días calurosos de verano, ya sea tras una ducha refrescante o para simplemente sentirte fresco estando en casa. Aunque es un aroma clásico que muchos hemos disfrutado, no esperes que dure demasiado o que deje una huella olfativa muy marcada.
¡Esta colonia realmente te hace sentir genial contigo mismo! Siempre llevo una botellita en mi bolso para darme un toque de frescura cuando lo necesito, y nunca me decepciona. Es una esencia refrescante, como esperarías de una buena colonia; pero al mismo tiempo, te envuelve con una calidez atractiva gracias a la combinación perfecta de naranja, jazmín, y durazno que evoca la sensación de estar rodeado por flores de azahar. Para aquellos que, como yo, no pueden resistirse al encanto del neroli y las sensaciones refrescantes, esta es definitivamente nuestra elección.
Hola @allan27880, ¡muchas gracias por tu recomendación! Voy a echar un vistazo a esas fragancias en Arenal, Primor y El Corte Inglés de mi zona, a ver si tengo suerte de encontrarlas para probarlas. La verdad es que no me molesta explorar nuevos aromas, pero entre tantas opciones disponibles y el poco tiempo libre que tengo, ¡es todo un reto! Lo que realmente me frustra es enamorarme de un perfume, decidirme a comprarlo y luego descubrir que ya no lo venden, tal como me pasó recientemente con uno de Roger & Gallet. Parece que el mundo de las fragancias es tan vasto como efímero. Supongo que eso delata un poco mi inclinación por los clásicos, ya que, después de todo, no soy precisamente una jovencita. 😄
Saludos!
CitrusChic2020 aquí. Aunque realmente me gusta esta fragancia, quiero hablar más sobre lo que observo con marcas como 4711 en estos últimos años. Pareciera que después de mantener su línea clásica con ocasionalmente algo nuevo, de pronto en los últimos 5 años decidieron lanzar todas sus ideas al mercado casi simultáneamente, sin realmente concentrarse en desarrollar alguna por completo. Esto ha resultado en que muchas fragancias se enfrenten entre sí por la atención del consumidor, creando más confusión que lealtad. Muchas veces, las que no capturan inmediatamente el interés del público son rápidamente retiradas. Desde mi experiencia en el ámbito publicitario, pienso que estas estrategias dispersas no son eficaces y no ayudan a construir una base sólida de clientes. Creo que sería más inteligente enfocarse en promover una sola fragancia de calidad, con una adecuada campaña de marketing y darle al público tiempo suficiente para apreciarla, en vez de discontinuarla rápidamente si no cumple con expectativas inmediatas de ventas. Además, sugeriría expandir la línea con productos de baño y cuidado corporal a precios atractivos y asegurarse de que estén visibles en tiendas físicas, no solo disponibles en línea, ya que la presencia física aumenta la probabilidad de que los clientes prueben y compren los productos. Recientemente, vi la expansión de la línea 4711 en su sitio web y me sentí abrumada. Aunque he encontrado el gel de baño y el desodorante de 4711 original, he echado en falta productos complementarios como leche corporal que ayuden a prolongar la fragancia, así como una versión más concentrada de la colonia. Los múltiples lanzamientos no me han intrigado lo suficiente como para explorarlos y siento que, incluso si hubiera una reseña atractiva de alguno, probablemente ya sería tarde para buscarlo.
Mi colonia preferida de siempre. Aunque es verdad que no dura mucho tiempo ni se hace notar desde lejos, me encanta su fragancia y no me importa reaplicarla a lo largo del día, más aún considerando su precio accesible. Perfecta para el día a día, ya sea para salir de compras o para esos fines de semana tranquilos en casa. Definitivamente no es la opción si buscas llamar la atención o seducir, pero si lo que quieres es algo suave y refrescante para tu propio disfrute, esta es la ideal.
Este perfume realmente trasciende lo ordinario, es como un viaje en el tiempo. Tiene ese toque único que nos conecta con generaciones pasadas, como si fuera una herencia olfativa. Para mí es nostálgico, me trae recuerdos de mi abuela, quien siempre guardaba una botella en su bolso para usarla en los calurosos días de verano en lugar de agua.
@Erik Obiol
Es cierto que la vida pasa rápido, pero lo bueno es que siempre podemos aferrarnos a los recuerdos que dejamos atrás. Estoy de acuerdo en que debemos aprovechar cada momento al máximo. ¡Un saludo!
@Ícara
La belleza de la vida se encuentra en esos momentos breves pero intensos, similar a cómo disfrutamos de los perfumes. Si alguna vez descontinúan tu aroma favorito, el reto está en encontrar uno nuevo que te cautive. Es la efímera esencia del perfume, como un suspiro en el tiempo.
Todo un icono del pasado.
Siempre que alguien menciona que ciertos perfumes huelen a ‘viejo’, no puedo evitar pensar en esta fragancia histórica con más de dos siglos de antigüedad. ¿Huele a antigüedad? Definitivamente, pero también es un testimonio de una era revolucionaria, la Revolución Francesa, un período de transformación radical incluso en el vestir. Los hombres abandonaron el maquillaje y los atuendos extravagantes, mientras que la moda femenina adoptó un estilo más sencillo. Esta fragancia encajaba perfectamente con esos tiempos. Me imagino a los elegantes de la época, perfumando sus pañuelos de lino o adornando sus tocadores con este perfume; eso es lo que lo convierte en un verdadero clásico, su capacidad de trascender el tiempo.
Recientemente adquirí una versión mini, ideal para llevar en el bolso o mochila, ya que su aroma ligero tiene una durabilidad bastante efímera, comparable con el tiempo que toma enviar un email. Es fresco, adecuado para cualquier género y edad, y sorprendentemente asequible. Pienso en él como el ancestro distinguido de CK One, lanzado dos siglos más tarde.
Este perfume se ha convertido en un emblema por mérito propio.
Curiosidad me llevó a probarlo finalmente en una de mis visitas habituales a las perfumerías.
Es esa fragancia universalmente reconocida. La misma que has vaporizado sobre tus niños después de un baño para envolverlos en frescura o que has notado en los días calurosos del verano en personas mayores. Unas gotas en las manos y un rápido pase por el cuerpo era todo lo que se necesitaba.
Define a la perfección el concepto de ‘olor a limpio’, superando a cualquier otro perfume. Usarlo por la mañana es un ritual que te revitaliza y te acompaña durante el día con sus notas cítricas únicas. Como es típico en las aguas de colonia, no es de larga duración, pero este detalle se ve compensado ampliamente por su precio asequible y la sensación de frescura y bienestar que ofrece.
Definitivamente, este perfume es una obra maestra que capta la esencia del petit grain de una manera excepcional.
La descripción de Farina sobre la fragancia siendo reminiscente de un amanecer italiano, los narcisos alpino y los delicados azahares después de una lluvia, encapsula a la perfección el aroma de la 4711, aun cuando esta esencia se basa en una receta que técnicamente fue adoptada por la casa 4711 en el siglo XVIII.
tengo la impresión de que han logrado conservar la esencia original a lo largo de los años, lo cual demuestra una dedicación impresionante hacia la autenticidad y la calidad de los ingredientes. Esto nos enseña que la excelencia en perfumería no tiene que vaciar nuestras carteras y que la excusa de algunos fabricantes de elevar los precios por el uso de ingredientes ‘naturales’ es solo una táctica de mercadotecnia.
Sobre su durabilidad, ¿qué más se puede esperar de una agua de colonia cuya concentración no supera el 10%? A mí, personalmente, me resulta bastante duradero, incluso más que algunos Eau de Parfum de alta gama. Ofrece una proyección notable en los primeros minutos y luego se convierte en un aroma sutil que permanece conmigo durante horas.
Es un aroma que trasciende edades y géneros, una fragancia versátil que va más allá de las etiquetas. Compararla con perfumes específicos para bebés o ciertos grupos es perderse de su riqueza y versatilidad.
La 4711 me transporta a un amanecer fresco en un huerto de cítricos, donde el sol matinal derrite la escarcha y deja en el aire la promesa de un nuevo comienzo.
Quiero compartirles un dato curioso sobre mi reciente compra de perfume y su parecido con Neroli Portofino. Diría que es sorprendentemente similar, aproximadamente en un 90%. La principal diferencia quizás sea que Neroli Portofino tiende a inclinarse un poco más hacia notas de naranja y es ligeramente menos cítrico debido al almizcle, pero fuera de eso, son bastante parecidos. La primera vez que lo olí, mi pensamiento inmediato fue que era muy similar a 4711.
Una fragancia simplemente espectacular.
Es una mezcla que destaca por notas de petit grain acompañadas de neroli y matices cítricos.
Tiene un aroma limpio, refrescante, como a jabón, y es absolutamente deliciosa.
Aunque no dura mucho tiempo después de ponérsela ni se percibe a grandes distancias, es perfecta para un aroma ligero después de bañarse, especialmente considerando su bajo costo.
A mí me fascina y siempre mantengo un frasco a mano para usar justo después de ducharme.
Realmente, ¿qué más se puede añadir sobre una colonia que lleva entre nosotros más de dos siglos? Sí, la misma que unía a Napoleón I y Josefina en aromas compartidos. No pretende ser el centro de atención, sino más bien una suave caricia de frescura después de una ducha. Y creedme, es una delicia.
Si alguien piensa que este perfume es intenso, debe tener una nariz super sensible. Es perfecta para aplicarla tras la ducha, pero no esperen que el aroma dure mucho; a los 10 minutos casi se desvanece. La tengo en mi mesita de noche y me la aplico varias veces porque, aunque fugaz, el aroma es delicioso. Por cierto, si buscan algo con un poco más de persistencia, prueben Gotas Frescas Colonia Concentrada de Instituto Español. ¡Ese sí que aguanta!
Últimamente, he caído completamente bajo el hechizo del aroma a nerolí, todo gracias a mi reciente afición por probar diferentes muestras de Neroli Nostrum de Lunio. Este encantamiento me ha impulsado a adquirir varias fragancias que resaltan esta esencia, ¡y estoy totalmente encantada con cada una de ellas!
Ahora que me encuentro en Alemania, no podía dejar pasar la oportunidad de agregar, una vez más (ya que antes ya había tenido una botella), esta colonia a mi colección personal.
Para mí, es absolutamente divina, increíblemente refrescante; es como si la colonia tradicional hubiese sido llevada a un nivel supremo, ofreciendo una explosión de frescura cítrica y aromática que disfruto inmensamente.
Sin embargo, su durabilidad es bastante baja en mi piel, desapareciendo tras una hora más o menos.
Aunque me resulta muy grato reaplicarla, sobre todo porque anticipó que será un alivio durante los días calurosos de verano, es probable que no la compre de nuevo tras acabarla. He encontrado otras opciones que duran más tiempo. Pero, ¿quién sabe? Tal vez este clásico debería tener siempre un lugar en mi repertorio de fragancias. De todas formas, si alguna vez visitan Colonia, les sugiero que no pierdan la oportunidad de visitar las tiendas de esta marca y llevarse este delicioso perfume como recuerdo; así fue como lo agregué a mi colección en un principio.
Puntuaciones personales:
Aroma: 8 de 10
Durabilidad: 1 de 10
Presencia: 5 de 10
Relación calidad-precio: 6 de 10
Versatilidad: 5 de 10
Presentación: 7.5 de 10
¿Lo compraría de nuevo? Tal vez.
RosaDulce17 aquí, simplemente encantada con este perfume que parece haber atravesado el tiempo. Tiene ese aroma cítrico inicial que me enamoró desde el primer spray, pero luego se asienta en algo más tradicional, dándole un toque de elegancia atemporal. Es una de esas fragancias que nunca quiero que me falten.
AstroBoy9274 comparte: ‘Soy fiel a 4711 Original Eau de Cologne desde siempre. Es mi elección diaria tras cada ducha, por la sensación de frescura y limpieza que me deja en la piel. Aunque su fragancia no dura mucho, esos momentos de pura satisfacción valen totalmente la pena. Es perfecta para ponerse antes de ir a la cama; no hay nada como sentirse relajado y fresco para una noche tranquila. Es, sin duda, un clásico insustituible de mi rutina de bienestar. Un saludo a todos.’
Como tener la esencia pura en un frasco.
Hola, soy Eliana24F y quiero contarles algo que nadie sabe. Cuando viajo, aparte de disfrutar de las maravillas como el arte, la comida y los paisajes, confieso que también me encanta comprar. No sé qué tiene, pero no importa el lugar al que vaya, siempre termino buscando algo único para llevarme a casa. Ya sea recorriendo las famosas librerías de París y Oporto o perdiéndome en los incontables rincones de Londres, siempre acabo en Boots. Sí, esa tienda que todos conocen. Aún no entiendo qué me atrae tanto de ella, quizás sea el hecho de que venden Tylenol en dosis tan pequeñas que parecen de juguete… En fin, en uno de esos viajes descubrí un perfume en aerosol, un pequeñín que cabía perfectamente en mi bolso y me acompañaba a todas partes. Con solo una pulverizada, sentía cómo su frescura se impregnaba en mi piel, dándome un chute de energía instantáneo. Lo malo es que, por más que he buscado, parece que ese tesoro se ha desvanecido. Era tan especial y ahora no lo encuentro por ningún lado. Así que si alguien lo ve, por favor que me avise. Necesito ese perfume en mi vida de nuevo.
Acabo de recibir mi botella de lo que se promocionaba como la “Agua de Colonia por excelencia” y debo decir que me ha sorprendido. Resulta que es el clásico Heno de Pravia, un aroma muy familiar para cualquier hogar español y que resulta ser mucho más económico. Lo que noté diferente fue un toque más intenso de cítricos, aunque parecen artificiales, y una presencia de lavanda bastante común. La verdad, esperaba algo más impresionante dadas las críticas que había leído.
¿Ya qué más se puede añadir a lo ya dicho sobre esta fragancia centenaria que aún sigue siendo tan actual y fácil de llevar?
Tengo la impresión de que estos aromas clásicos están viviendo un renacimiento. Y es que probablemente todos estamos un poco cansados de las fragancias sumamente dulces, las notas extremadamente afrutadas, flores excesivas, y los Ouds, ya sean pulcros o no, junto con todo lo que les rodea, especialmente cuando los precios son desorbitados.
Es posible que sea solo un reflejo condicionado, pero me da una sensación instantánea de frescura y limpieza.
Perfecto para tener en el bolso en días calurosos.
Ideal para los viajes.
Magnífico para esos largos días de trabajo cuando necesitas un pequeño estímulo de energía.
Adaptable para cada uno, sin importar género 😉
Apto para todas las edades. Incluso en mi infancia, que parece ser en el siglo XII, ya me había encantado.
Úsalo como mejor te parezca.
No veo una forma más placentera de comenzar un domingo que estando recién duchada, en el silencio del hogar, disfrutando una gran dosis de 4711 y un café (o té) sin ninguna prisa, contemplando el cielo y preguntándome qué nos deparará el clima.
El croissant recién horneado es opcional.
Y la compañía, eso se puede negociar.
Hoy en día parece que muchos perfumes buscan parecerse entre sí, y tanto el conocido 4711 como el Jean Marie Farina de Roger y Gallet, no son la excepción, pues parecen inspirarse demasiado en el clásico AGUA DE COLONIA 1709. Además, algo que he notado es que desde que ambos fueron adquiridos por empresas más grandes, la calidad de sus ingredientes ha disminuido notablemente, resultando en una fragancia que apenas deja rastro.
Este perfume se adapta a casi cualquier ocasión que te puedas imaginar.
Sus aromas principales vienen del limón y el romero, muy notorios al olfato.
No necesitas mucho para que dure, con solo un par de sprays estás listo.
Lo he usado durante los meses calurosos y ahora mi hijo adolescente también lo lleva, especialmente después de las clases.
No es algo fuera de lo común, pero definitivamente vale la pena tenerlo.
Es un esencial en la colección.
Definitivamente un tesoro en el mundo de los perfumes. Este es un verdadero todo terreno, de esos aromas que por más que los uses, nunca te aburres ni pasan de estilo.
Es perfecto tanto para hombres como para mujeres, realmente puede disfrutarlo cualquiera.
Te sorprenderá lo mucho que dura, fácilmente más de 8 horas, y cómo su fragancia llena cualquier espacio.
Da la sensación de una mañana o tarde refrescante rodeado de naturaleza, con notas dominantes de cítricos y flores, parecidas al jazmín o el neroli.
Lo recomiendo muchísimo 🔥🔥🔥
Hola, aficionados al mundo de los aromas, quiero compartirles mi reciente descubrimiento. Aunque pueda parecer un clásico, lo curioso es cómo llegó a mis manos. Mis vecinos lo dejaron de lado a mediados de año por razones un tanto tristes, pero ahí estaba él, intacto en su caja original, con su envoltura y sello sin romper. No pude resistirme y lo adopté. Me tomó un tiempo animarme a abrirlo, pero cuando lo hice, fue increíble. Me envolvió una sensación de paz y tranquilidad; me trasladó a esas tardes en la casa de mi abuela, y estoy casi segura de que ella en algún momento debe haber alternado sus predilecciones por perfumes más sofisticados con esta fragancia. Este verano creo que variaré entre este aroma y otros favoritos como Light Blue, mango con rosa y coco, guinda y, por supuesto, ck One. ¿Ustedes ya decidieron qué fragancia los acompañará en el calor? ¿Hay algún aroma en particular que les traiga recuerdos especiales?
Este perfume me lleva de vuelta a los días de mi niñez, a esos tiernos momentos en los que mi madre me acostaba en una mesa de cambio, ahora relegada al ático, cubierta de polvo pero aún conserva el recuerdo de ese olor cítrico y especiado que llenaba el aire. Para mí, ese aroma es sinónimo de “olor a bebé”, especialmente después de esos baños que me daban. Podría sonar sencillo, pero hay algo muy adictivo en este aroma; es unisex, eterno, encantador, un clásico en toda regla y sin duda, refrescante. Las características de su presentación, con una etiqueta verde y oro y un tapón colorado y dorado, le dan una presencia inolvidable, al punto de convertirse en un ícono al igual que los famosos frascos de Chanel. Me recuerda a Ragatza de Briseis, perfecto para esos momentos de relax en casa, acurrucado en la cama. No hay nada que se le compare exactamente. Wilhelm Muelhens realmente nos dejó un tesoro con esta creación, ¡Qué legado tan maravilloso! Le doy un 9/10, es fuego puro.
Mientras muchos perfumes imitan a otros, el 4711 y el Jean Marie Farina de Roger & Gallet son copias de la AGUA DE COLONIA 1709. Hoy ambos son de grandes conglomerados que tristemente bajaron la calidad de los ingredientes, así que la estela es muy baja.
Clásica para refrescarse en verano cuando hace mucho calor, después de ducharse o simplemente para estar en casa en verano. Su rendimiento y estela son mínimos.
Mi colonia favorita. Como dicen, dura poco y la estela es mínima, pero el olor es una delicia. Por el precio que tiene, no me importa aplicarme tres veces al día. Ideal para las compras o para paseos tranquilos en casa. No busca impactar ni seducir, es ligera, fresca y para disfrutar en solitario.
Creo que no hay mucho para decir de una colonia que tiene 230 años, ¿no? La colonia que compartía Napoleón I y su amada Josefina. No es una fragancia para deslumbrar. Es simplemente un agua de colonia para después del baño. Y es riquísima
@Ícara Como dice el dicho, la vida pasa rápido, así que hay que disfrutarla al máximo. El perfume es igual: lo bonito es fugaz, si uno se acaba, buscas otro que te haga feliz. Se trata de esa fugacidad, de vivir como un respiro.
Es una joya de la perfumería. Una bomba, un 4×4 que no pasa de moda. Aroma unisex para todo el mundo. Dura más de 8h y llena la habitación. Fresco, cítrico y floral, como una mañana o tarde fresca en un jardín con jazmín o neroli. 1000 veces recomendado.
Fragancia muy conocida, similar a Nenuco y al Neroli PF de Tom Ford, con un rendimiento adecuado para su precio. No puede faltar en una colección por su historia y frasco. Es cítrica, fresca y agradable, muy aconsejable si es lo que buscas.
Reseña de 4711 – La eternidad en una fragancia. 4711 no es solo un perfume, es un testimonio vivo de la historia, el primer clásico que ha resistido el tiempo con la dignidad de un poema que pasa de generación en generación. Una maravilla alemana con raíces italianas que encierra la alquimia perfecta de vida, sol, lluvia, mar y campo en un acorde que parece contener el mundo. Recuerdo Imperia, ese pueblo de Liguria, donde una mañana de mayo me sorprendí solo en una casa frente al mar. El aire estaba lleno de limoneros y neroli mojado mezclándose con la brisa. Era como si la naturaleza compusiera su propia sinfonía: agua cayendo, el mar murmurando y ese perfume cítrico subiendo con el viento. 4711 es eso: un instante suspendido, un diálogo entre la memoria y la eternidad. Es el olor de la nostalgia fina, la riqueza sin ostentación y la filosofía tranquila de lo simple. Cada nota recuerda que la belleza está en lo íntimo: la soledad frente al mar, la lluvia sobre los limones, el horizonte abierto. Una fragancia que no solo perfuma, sino que piensa, recuerda y sueña. 4711 es la vida misma destilada en gotas de eternidad.
Una fragancia que está por encima de todo. Un clásico atemporal, un olor que viene de nuestros antepasados. Me trae recuerdos de mi abuela, que la guardaba en la cartera para refrescarse en verano en vez de rociarse agua.
El bote es precioso y atractivo, su historia y las celebridades que lo han usado como Napoleón, Catalina la Grande, o que apareció en la película Desayuno con Diamantes. Pero su olor huele a viejuno. No me gusta nada, lo detesto. Mucho mejor usar Álvaro Gómez. Me recuerda a la abuela de los 70s.
Un clásico. Cuando leo que describen que un perfume es de ancian@ me pregunto qué pensarán de este aroma que tiene más de 230 años, ¿que huele a museo? Pues si es de museo, se creó en plena efervescencia de la Revolución Francesa, cuando hubo muchos cambios de todo tipo, respecto a la moda, los hombres dejaron de usar maquillaje, encajes, tacones; la ropa femenina se volvió temporalmente más sencilla, un aroma como este era ideal para esos cambios. Ya puedo imaginar a los dandys con sus inmaculados pañuelos de lino perfumados con este aroma o a las damiselas con un frasco en su tocador; ese es el efecto de una obra de arte, se vuelve atemporal. Ahora se puede conseguir pequeños frascos que parecen mini cantimploras para llevar en el bolso o mochila, hace poco compré uno, para poder retocar dado que su duración es de un suspiro de doncella o lo que se demora en mandar un correo electrónico, es decir, unos breves minutos. Fresco, unisex, sin edad, accesible, el tatarabuelo de CK One, creado 202 años después.
No les he contado que la comparé con Neroli Portofino. La verdad es que son un 90% idénticas. Neroli Portofino tiene algo más de naranja y es un puntito menos cítrica por el almizcle, pero el resto es lo mismo. A primer olfato pensé “esto es 4711”.
Una de las primeras colonias de la historia y sigue sounding increíble. Me encanta esa nota cítrica que poco a poco se vuelve clásica. Huele bien a cualquier lado. Ideal para usarla y tenerla siempre.
Me recuerda al Nenuco, a mi infancia y a esa mesa donde mi mamá me cambiaba los pañales, ahora en el desván polvoriento pero que antes olía cítrico, fresco y floral. Todo el cuarto huele así, eso es ‘oler a bebé’ tras el baño. Simple pero adictiva, unisex, clásica, adorable, histórica, refrescante, explosiva e infantil. La botella con pegatina dorada/verde y tapón rojo es un icono, como la de Chanel. Tiene aire con Ragazza de Briseis, ideal para casa, intimidad o la cama. Ninguna derivación iguala la original. Este Wilhelm Muelhens fue un crack, ¡vaya regalo dejó a la humanidad! 9/10.
¿Qué decir que no se haya dicho? Me fascina que un aroma de más de 200 años siga vigente y ‘ponible’. Siento que este tipo de fragancias empieza un mini auge. No me extraña; estamos saturados de azucarados, frutas almibaradas, flores portentosas, ouds limpios y sucios, a precios inexcusables. Será un reflejo pavloviano, pero me transmite sensación de recién aseada. Para el bolso en calor, para viajar, para jornadas largas y reaplicar para energía. Para todos los géneros y edades. A mí ya me la ponían de niña, allá por el siglo XII. No hay mejor manera de empezar un domingo: recién duchada, casa en silencio, megadosis de 4711, café o té sin prisas mirando el cielo. El croissant es opcional, la compañía negociable.
El que puntúa esto como estela pesada tiene que tener el olfato de un perro. Riquísima colonia para después de ducharse, duración 10 minutos. Yo la dejo en la mesilla de noche y me replico a cada rato porque el olor es riquísimo pero la duración es nula. PD: Les voy a recomendar una colonia de baño riquísima y muchísimo más potente, se llama Gotas Frescas Colonia concentrada de Instituto Español
Agua de colonia de toda la vida
Recientemente compré a ciegas una 4711 Remix porque había visto una reseña. Antes de irme de la perfumería, pedí probar la original y vaya grata sorpresa… me resultó exquisita. Automáticamente me trasladó a mi infancia en Adrogué, a los azahares que inundaban los jardines en primavera. Al llegar a casa abrí la otra y me di cuenta de que no me gustaba en absoluto, así que volví por la original. Si tengo que decir algo, la duración no es de apreciar, pero en mi caso y creo que en el de muchos, la uso después del baño y para disfrute personal. También la aplico para ir a dormir. No podrá faltar una botella de 4711 en mi colección. Una maravilla realmente.
Dejo esta reseña aunque no sea exactamente de esta colonia, que me encanta, sino de lo que hacen marcas como 4711. Han aguantado con sus clásicos años, y de repente, hace unos 5 años, parece que hicieron un brainstorming y lanzaron de golpe todas las opciones sin centrarse en ninguna, para que se peleen entre sí y confundan al público. Luego descatalogan las “perdedoras” rápido. Trabajé en publicidad de un periódico y creo que conservo algo de ojo, y digo que estas tácticas son nefastas. De hecho, aquí se nota la falta de reseñas de estos lanzamientos simultáneos y es que el sistema no funciona ni fideliza. En mi opinión, deberían apostar por una sola buena fragancia, darle todo el empujón posible y dar tiempo al público a conocerla, no cargarla al año siguiente si no cumplen cifras cortoplacistas. Además, sacarían líneas de baño y cuidado corporal de calidad a buen precio, visibles en las grandes perfumerías, nada de solo online porque lo que no se ve y prueba físicamente parece que no existe. Acabo de ver la expansión de 4711 en Maurer & Wirtz y me he mareado, y aunque alguna vez he visto su gel de baño y desodorante, echo en falta su leche corporal (quizás exista, pero nunca la vi) que diera más estela y duración, o un extracto o colonia intensa que completara la línea. Por contra, ninguno de los remix recientes me ha motivado a probarlos y tengo la sensación de que si alguien reseñara tentadoramente alguno mañana, ya sería demasiado tarde para ir a buscarlo.
Buenas tardes a todos. Quién entra al muro de comentarios de esta hermosa fragancia, celebrada y absolutamente clásica, para criticarla, quejarse de su desempeño o decir que simplemente huele a viejo, con todo respeto lo digo, no sabe nada de historia de la perfumería. Colonia clásica, que en mi opinión, no podemos darnos el lujo de no tenerla por lo menos una vez en nuestra vida. Quien huele esta maravilla está respirando historia. Nada más para agregar. Saludos cordiales.
Es una fragancia simple y perfecta, me encanta y si hubiese una piscina con este aroma yo me tiraría un clavado sin pensarlo, nada más que decir.
Comparto este hallazgo, es un clásico. Mis vecinos lo descartaron a mitad de año, pero yo lo vi cerrado en caja con celofán y sello, así que me lo llevé. Tardé en abrirlo y probarlo; fue como destapar paz y tranquilidad. Huele a tardes de vacaciones en casa de mi abuela (creo que ella alternó sus perfumes sofisticados con esta colonia). Este verano la alternaré con Light Blue, Mango Rosa, Coco, Pie White y CK One. ¿Qué usáis con estos calores? ¿Os evoca algo?
@allan27880 Gracias por tu respuesta, buscaré esas fragancias que me has recomendado. Seguro que en Arenal, Primor o El Corte Inglés de mi ciudad puedo probarlas. No es que odie probar cosas nuevas, es que no me da la vida con todas las opciones y el tiempo que tengo. 😅 Lo que más me fastidia es que me guste algo, compre un frasco y al ir a rellenarlo ya esté descatalogado, como me pasó con Roger & Gallet. Hay mucho de qué elegir pero todo pasa tan rápido… Creo que en esto se nota que soy de la vieja escuela, al fin y al cabo ya no soy una niña 😉 ¡Saludos!
Pura frescura en botella.
Me llegó un frasco de esta ‘Agua de Colonia por excelencia’ y me sorprendió. Pero si es el Heno de Pravia de toda la vida, en España ‘el aroma de mi hogar’ de siempre, mucho más barato. Cítricos sintéticos algo potentes y lavanda de granel. Esperaba bastante más tras los comentarios.
Salida cítrica y dulce por la naranja, intermedio verde con lavanda y romero, y un final aromático con neroli. Proyección corta de 1-2 horas y duración de unas 3. Fresca y atemporal, define esta clásica alemana. Recuerda al Nenuco pero evolucionada, más floral y verde. Versátil para cualquier momento, aunque brilla en calor. Asequible y cumple su función sin decepcionar.
Como todas las colonias, dura poco, pero es para eso: usarla justo después de la ducha. El Neroli Intense de Jeanne en Provence huele muy parecido y es más barato, además aguanta más por ser eau de toilette. Para mí, la 4711 tiene valor histórico, nada más. Huele bien, pero prefiero una colonia de farmacia post-ducha que sale muchísimo más barata; las hay hasta de 900 ml.
Es una colonia para ir a gusto contigo misma. Llevo un pequeño frasco en el bolso para refrescarme cuando quiera y es una gozada. Tiene el frescor típico de las colonias (de hecho la palabra colonia surgió con esta fórmula) pero también es acogedor y tiene un toque rico de naranja, jazmín y durazno que recuerda a la flor de azahar. Para los amantes del neroli y las colonias frescas, aquí tenéis la vuestra.
Uno de los perfumes más versátiles de la historia. Predominan limón y romero. Con pocas atomizaciones basta. Yo la usaba en verano y mi hijo adolescente tras el colegio. Ni nicho ni sorprendente, sí temporal y sí recomendable. Es un básico.
Comprar 4711 Original es agarrarse a la historia de la perfumería. Tras leer reseñas increíbles, no pude esperar más. Es una de las primeras aguas de colonia revisitadas con el tiempo, como el Nenuco aquí o el Neroli Portofino de Tom Ford. Es milagro que sigan haciéndola y tenga tanto peso en los tocadores. No es mi favorita personal, pero la disfruto en cualquier estación para refrescarme. Equilibrio cítrico balanceado, nada estridente, huele a agua de azahar para postres con carga cítrica. En mi piel dura poquísimo y hay que reaplicar. Su atemporalidad me maravilla, parece alquimia divina. ¡Larga vida a esta magnífica colonia!
4711 Original Eau de Cologne: una maravilla, mi colonia de toda la vida. La uso siempre al salir de la ducha: refrescante, limpia, pura. Te envuelve en su aroma por poco tiempo pero lo disfrutas intensamente en ese momento. No sé si imaginan lo relajante que es aplicarse cuando vas a descansar y dormir luego del baño. Es una compañera de todos los días que me da tranquilidad y paz. Seguirá siendo por siglos un ícono de la perfumería. Saludos.
Últimamente estoy pasando una etapa de obsesión por la nota de nerolí disparada por varios decants de Neroli Nostrum de Lunio. Esta fase me llevó a comprar un montón de fragancias donde esa nota es la protagonista y las estoy amando. Estando ahora en Alemania no pude dejar de incorporar a mi colección, de nuevo porque ya la tuve en el pasado, un frasco de esta colonia. Para mí es deliciosa, súper refrescante, la colonia clásica elevada a la enésima potencia, una explosión cítrica y aromática que disfruto muchísimo. Ahora bien, su proyección es suave y no me dura en piel más de una hora. A pesar de que reaplicar es extremadamente agradable y creo que será un gesto muy refrescante para el verano, no creo que la reponga al terminarla porque he ido encontrando otras opciones con mejor desempeño. O quizás sí… Quizás este clásico deba permanecer siempre en cualquier colección… En cualquier caso, si tenéis la oportunidad de viajar a Colonia, no dudéis en visitar las tiendas de la marca y haceros con este souvenir olfativo, así es como entró en mi colección por primera vez. Aroma 8/10 Duración 1/10 Estela 5/10 Calidad/precio 6/10 Versatilidad 5/10 Packaging 7,5/10 ¿Volvería a comprar? Quizás
No entiendo por qué la gente la iguala con Neroli Portofino. Neroli Portofino es a 6 euros el ml, mientras que 4711 cuesta entre 15 y 25 céntimos. Lo que debería indignar es que Tom Ford cobre tanto por un perfume inspirado y copiado un 90% de este clásico. Las únicas diferencias son la duración (pero si te echas recurrente con una botella pequeña está bien) y un fondo un poco más oscuro, por eso te cobran entre 35 y 50 veces más. Una colonia de 1792!!! Decir que no es un dupe al 100% de TF NP es de coña, más sabiendo quién copia a quién.
@Erik Obiol Qué suerte tener recuerdos que no se van, aunque la vida corra prisa. Coincido al 100% en que hay que vivir el momento. ¡Un abrazo!
NADIE SEÑORAS QUE HACEN TURISMO EN BOOTS: ¿Lo mejor de viajar? El arte, la arquitectura, la gastronomía… pero también el consumismo. Allá donde voy, buscando estoy. En París, en Oporto, en Londres… y de mi ciudad favorita, Londres, siempre termino en uno más visto que el tebeo: ¡Boots! 🫣😂 No me digáis por qué, ni yo lo sé. Me sigue intrigando la venta libre de Tylenol a dosis para pigmeos. El caso es que en esta tienda conseguía por pocas libras esta colonia clásica en formato aerosol (bote cilíndrico de metal opaco, tipo desodorante pero más pequeño para el bolso). Tenía boquilla que hacía penetrar el frescor por ósmosis en cada poro. Una auténtica infusión de energía para disfrutar a diestro y siniestro como body spray, aunque sea breve. Ya no he vuelto a encontrarlo; por más que busco, ese formato es una rara avis. Si alguien lo avista, ¡avisad! 🙏🏻🙏🏻🙏🏻🙏🏻
Su perfección es la simpleza: con esto antes de dormir, al levantarte, al salir de la ducha y en el momento que quieras, hace que tu estrés desaparezca. Solo destapala, aplícala y disfrútala.
Una colonia fresquísima, ideal para refrescarse, calor extremo, deporte o para esos días que no quieres perfume pero sí echar unos sprays de algo, si es que esto tiene sentido para alguien más que yo.. 🤣🤣 Tiene ese olor típico a colonia de nenúfar o nenuco, y tampoco dura mucho más. Un poco como un after shave, 15 minutitos y adiós..
4711 es una de las esencias de la historia del perfume más valoradas. Es muy antigua y su química es todo un misterio. Fresca pero efímera y realmente perfecta para verano. Otorga muy buen karma. Era la favorita de mi abuela alemana y antes de morir me regaló un bote enorme que todavía conservo. Tienes que aplicártela varias veces al día y mejor tras la ducha. Te ofrece buenas vibraciones y un acabado limpio gracias al neroli, la bergamota y sus toques cítricos realmente bien equilibrados. Es unisex pero queda ideal en los hombres. Puedes usarla para levantar el ánimo. Es y será una colonia eterna.
Gloriosa e icónica colonia. Composición que gira en torno al petit grain, bien rodeado de nerolí y cítricos. Limpia, fresca, jabonosa y riquísima composición. Duración y sillage muy escasos pero hablamos de un agua de colonia de refresco que se consigue a precios bajísimos. Personalmente me encanta y siempre tengo una botella disponible al salir de la ducha.
Esta fragancia me permitió conocer y enamorarme perdidamente de la nota del neroli, la cual sigo buscando ahora. Adquirí su frasco de 100 ml por un precio de risa de 40 dólares; a muchos les parecerá caro, pero con la devaluación de la divisa local y que cualquier otra fragancia de tendencia suele triplicar ese monto, es una ganga. La uso como loción después de afeitarme. También la llevo en un frasco de 3,5 ml con su atomizador al salir de casa.